Engels leren met Pocoyo :-)

Nog een deel van ons "Engels leren" is af en toe een filmpje van Pocoyo kijken via Youtube.

Een klein blauw ventje, Elly de roze olifant, Petto de eend, Lula de hond en nog een paar. 

(Bloem weet het beter dan ik :-)

Vanmorgen was ze laat uit bed, de gevolgen van het warme weer en de vel uitjes op het moment.

Daar is het ook vakantie voor. Dus met haar boterham en beker chocomelk achter een Pocoyo terwijl mama aan de strijk was. Het goede aan Pocoyo is, is dat er héél duidelijk Engels gepraat wordt, en de woorden worden in het filmpje heel vaak herhaald. En ja, dat werkt. Bloem heeft er al heel wat van opgestoken. Het zijn ook altijd herkenbare onderwerpen.

Hierbij een voorbeeldje :-)

Achteraf ging ze met haar tekengerief aan de gang, met dit als resultaat :

Petto en Elly

Engels leren via Duolingo.com

 We ontdekte vorige week een nieuwe website om Engels te leren, of eigenlijk, gelijk welke taal. De site bestaat sinds 2012, is volledig gratis, en er komen regelmatig talen bij om te leren. De site is gestart in het Engels, om talen vanuit het Engels te leren. Ondertussen kun je vanuit het Nederlands ook het Engels leren. Dat is het deel van het programma dat ik met Bloem doe op het moment; Het lesprogramma ziet eruit als een spelletje, bij fouten verlies je hartjes, met veel goede punten krijg je lingots. Daar kun je fouten mee "afkopen". 

De lessen zijn redelijk kort, een vraag of 15 per keer. Daarin zitten nieuwe woorden, vertalen van het Nederlands naar het Engels én andersom. Luisteren en opschrijven. De spelling wordt geoefend , de werkwoordsvormen worden geoefend. eventuele andere, ook goede vertalingen worden aangegeven, en maak je een fout, dan wordt er gelijk aangegeven wat je fout hebt gedaan. Het zit gewoon goed in elkaar. 

Er staan een berg succes verhalen op de site. Ik heb er een drietal van gelezen. Eén was een jongetje uit Groot Britannië, altijd de laatste in de klas met Frans, al jaren. Hij begon met Duolingo op de Ipad, elke ochtend voor school een half uurtje. Na drie maanden wilde je juffrouw weten wat er was gebeurd. Hij was van de slechtste de beste geworden van de klas, hij had een uitgebreidere woordenschat dan de rest, en had een proefwerk foutloos gemaakt dat nog nooit foutloos werd gemaakt..... Klonk mij erg goed in de oren. 

Daar Bloem nog niet alles zelf kan lezen, doen we het programma voorlopig gewoon samen. Ze heeft ondertussen al een erg grote woordenschat in het Engels, maar de oefeningen op zich zijn erg goed voor haar. We doen het op de Ipad omdat het er even anders (makkelijker) uitziet als op de computer. Ik lees de opgave voor, zij klikt en sleept, alleen als er ingetypt moet worden help ik even mee. (of ik dicteer, woord voor woord, of letter per letter). Ze vind het leuk, en vooral, er is een mogelijkheid om Italiaans te leren, en dat wil ze graag :-)

Ik heb de site al doorgegeven aan een berg andere kinderen. Dit is er echt één die werkt.

Naar de loopgraven van Bayernwald geweest.

Afgelopen woensdag hadden we weer een uitje. Deze keer ging het richting West-Hoek. Een bezoekje aan de loopgraven nabij Wijtschate. De site die we bezochten heet Bayernwald.
Je kunt hier in een deel van de overgebleven loopgraven lopen en er is ook een groot overzichtsbord in reliëf. Eén van de gezinnen van onze groep woont hier vlakbij en hun beide tienerzoons hadden de gissing voorbereid. Heel tof, ze deden dat erg goed. Op de meeste van onze vragen hadden ze ook een antwoord. Ikzelf kom van Nederland en daar wordt aan de Eerste Wereldoorlog weinig aandacht besteed omdat de Nederlanders "neutraal" waren in deze oorlog. hierdoor weet ik er zelf ook niet veel vanaf en heb dus ook heel wat bijgeleerd. Bloem vond de loopgraven indrukwekkend, al begrijpt ze de achtergrond natuurlijk nog niet echt. We hebben via Youtube wel wat filmpjes over de musical van 14-18 gekeken (vooral ook omdat twee andere jongens van onze groep daarin meespeelde). Ze heeft dat zo aangekeken en kwam tot de conclusie dat oorlog "dom" in. Dat je beter kan stoppen met op elkaar te schieten :-) de logica van een klein kind.
Na Bayernwald zijn we ook nog naar de "Pool of Peace" gereden. De grooste krater na de Mijnenslag. Eén van de gidsjongens vertelde dat de ontploffing van de 19 mijnen zo groot was dat de trillingen te voelen waren tot in Engeland. De krater bij de "Pool of Peace" was 27 meter diep. Nu is er een mooi vredig meertje met waterlelies en kikkers. Daarna ook nog een Iers kerkhof bezocht dat aan de overkant van de Pool lag. Als je dan de leeftijden bekijkt van de jongens die daar hun leven hebben gegeven voor België.... Tussen de 19 en 23 waren de meeste. De leeftijd van de twee grote broers hier...
Het was een geslaagde voormiddag en niet alleen voor de kinderen.

In de namiddag zijn we waterdiertjes gaan vangen in een poel op het domein van de Palingbeek. We hadden daar een gids besproken en dat dat deel van de dag was tof. De gevangen diertjes werden dan onder de microscoop bekeken. Iets wat we zelf nog eens over gaan doen, er was gewoon te weinig tijd.

Wat gebeurd er als je een ei breekt onder water?

Op het forum van het Huisonderwijs Platform verscheen volgend You Tube filmpje:

Wat gebeurd er als je een ei breekt onder water? We vonden het een grappig filmpje maar vroegen toch af of dit altijd zo is. Had het zoute zeewater invloed? En de grote diepte?

De beste manier is dan: uitproberen!

de wastobe vol met water, een ei en een mes

voorzichtig rondom breken met het mes

héél voorzichtig openbreken

en ja, het ei komt eruit zoals op het filmpje!

Bloem wilde dat natuurlijk zelf ook even voelen

en, net als in de film, in de handen klappen :-)

eiersmurrie :-)

De conclusie: de diepte én het zoute water hebben totaal géén invloed.

Het boek van Ot en Sien.

De oma van Bloem heeft vroeger leren lezen met Ot en Sien en ze kwam in een kringloop winkel dit boek tegen. Ze bedacht dat het misschien een goed cadeautje was voor Bloem, en ze had gelijk. Bloem heeft van het boek genoten. Ze vond de plaatjes mooi, de verhaaltjes heel herkenbaar en leerde gelijk dat het nog niet eens zo heel lang gelden, veel dingen heel anders gingen. Geen computer, geen bergen speelgoed. De twijfel of er wel geld is voor een "hinkelblok", en de vriendelijke timmerman die er gratis één maakt. Een appel als speciale traktatie..... Ze heeft begrepen dat niet alles even vanzelf sprekend was zoals het tegenwoordig wél vaak is.
Het boek gaf aanleiding tot leuke gesprekjes, het is nu uit, maar zal beslist nog wel eens herlezen worden.

Naar de Brielmeers in Deinze met onze TO-Groep.

Gister op tweedes Pinkster weer een TO-uitje gehouden. Deze keer op een vrije dag zodat ook de papa's een keer mee konden. Bloem was helemaal happy dat ze haar papa eens aan haar vriendinnetjes van de groep kon laten zien. We spraken af in de Brielmeers in Deinze. Leuk speelplein, bankjes genoeg om op te zitten en ook nog een boel dieren. De paar regenbuien tussendoor konden de pret niet drukken.De kleintjes hebben heerlijk gespeeld, de grote hebben met de vaders gevoetbald en de mama's hebben gebabbeld :-) Prima verdeeld dus.We zijn weer geëindigd met een groepsspel. Honkballen. Veel pret en geen winnaar. We hebben gewoon geen punten geteld. :-)

Het was vooral gezellig, en daar gaat het om.

Vrolijke vlindertjes geverfd/geknutseld.

We maakte voor vaderdag ook nog een paar vrolijke vlindertjes. Wederom een idee dat via Pinterest kwam. Bloem zag hem voorbij komen en was gelijk verkocht door de mooie, gelijke kleuren. Dat wilde ze graag proberen.

Het verven vonden we erg leuk! Verschillende druppels verf op het blad en dubbelvouwen. Spannend welk "patroon" er steeds weer uit kwam. De lijfjes zijn gemaakt van pijpenragers. Dat moest ik maar één keer voordoen en ze was ermee "weg". Ik geniet als ik haar zo intensief bezig zie. 

De twee witte vlindertjes maakte ze nog snel even helemaal zelf 

terwijl ik met het eten bezig was. "Dat zijn Koolwitjes mama :-)" 

was de verklaring voor het witte papier!

We pakken ze in een schoenendoos voor papa, benieuwd wat hij er
van zal vinden. Kunnen ze net als de kippetjes mee naar het werk,
 kwestie van zijn bureau een beetje opvrolijken. :-)